сходиться

1) General subject: agree (we agree to differ - мы отказались от попыток убедить друг друга), be tied up, coalesce, come together (о мужчине и женщине), congregate, convene, forgather, hitch on together, ingather, jump (together, with), meet, meet together, mix, square, throng, approximate, become friends, click, close up, coincide, gather, harmonize, run in, fit together (How do you explain that the cut ends do not fit together? - обрезанные концы не сходятся), tally with, add up

2) Engineering: concentrate

3) Mathematics: converge (о линиях, дорогах и т. п.)

4) Accounting: tally

5) Architecture: concur

6) Mining: converge (в одной точке)

7) Diplomatic term: be in agreement

8) Psychology: correspond

9) Jargon: track (These two things do not track. I don't know what's wrong. Здесь две вещи не сходятся. Я не знаю в чём ошибка.)

10) Drilling: close

11) Makarov: converge (e. g., to point a on a spiral path) (напр. к точке a по спирали), drift together, fall in